Quo Vadis, Aida?

12.8., 13.8., 15.8. – 18.8. | 18 Uhr + 14.8. | 21:30 Uhr | Bra­che Zukunft – Open Air | Bei schlech­tem Wet­ter wird der Film im Kino­saal gezeigt! | Pre­mie­re!

Bosnien-Herzegowina / Deutsch­land / Frank­reich / Öster­reich / Polen / Rumä­ni­en / Nie­der­lan­de / Nor­we­gen 2020 | 104 Minu­ten | Spiel­film | Bos­nisch, Eng­lisch, Nie­der­län­disch mit deut­schen Unter­ti­teln | R: Jas­mi­la Žba­nić | K: Chris­ti­ne A. Mai­er | M: Anto­ni Kopmasa-Lazarkiewicz | mit Jas­na Dju­ricic, Izu­din Bajro­vic, Boris Ler, Dino Bajro­vic, Johan Hel­den­bergh

Bos­ni­en, Juli 1995. Aida ist Leh­re­rin und arbei­tet als Über­set­ze­rin für die UN in der Klein­stadt Sre­bre­ni­ca. Als die ser­bi­sche Armee die Stadt ein­nimmt, gehört ihre Fami­lie zu den Tau­sen­den von Men­schen, die im UN-Lager Schutz suchen. Aida hat als Dol­met­sche­rin in den Ver­hand­lun­gen Zugang zu ent­schei­den­den Infor­ma­tio­nen. Sie ver­sucht dabei, Lügen und Wahr­hei­ten aus­ein­an­der­zu­hal­ten, um her­aus­zu­fin­den, wie sie die Bevöl­ke­rung ret­ten könn­te. Die Lage spitzt sich zu, als ihr Ehe­mann, Direk­tor der ört­li­chen Schu­le, Sre­bre­ni­ca bei den Ver­hand­lun­gen mit dem bosnisch-serbischen Gene­ral Rat­ko Mla­dić ver­tre­ten soll.
www.youtube.com/watch?v=Z0XJNHnGIwU&t=96s