MyS­treet­Films: Rubi­zh / Рубіж / Gren­ze | Ukrai­ni­scher Film­club #7

16.11. | 20 Uhr
Aktu­el­le Kurz­fil­me aus der Ost-Ukraine

Eine Ver­an­stal­tung mit der Unter­stüt­zung des Film­fes­ti­vals Cott­bus!

Ukrai­ne 2012-17 | 80 Minu­ten | Ukrai­nisch und Rus­sisch mit eng­li­schen Unter­ti­teln | Kurz­film­pro­gramm | R: diver­se

Nach einer län­ge­ren Som­mer­pau­se set­zen wir nun unse­ren monat­lich statt­fin­den­den ukrai­ni­schen Film­club fort. Auf dem Pro­gramm dies­mal eine Aus­wahl von aktu­el­len Kurz­fil­men aus der Ost-Ukraine. Gezeigt wer­den:

Ma (МА)
Made in Mariu­pol & Kyiv – 17 min – R: Maria Stoia­no­va
Mom is fee­ding gre­at tits from the win­dow of the high-rise buil­ding in Mariu­pol and grows queen app­les in her sum­mer­house near the batt­le line. While tel­ling about her unso­phisti­ca­ted life, the woman shoots vide­os on a small came­ra for her daugh­ter in Kyiv who is often busy. To make the con­ver­sa­ti­on last, she feeds fai­ry­ta­les and morels to her grown up kid.

Gir­nyk (ГІРНИК)
Made in Gir­nyk – 10 min – R: Maria Vor­on­chuk
Fol­lo­wing the long absence I’m back in the home­town to wit­ness it’s trans­for­ma­ti­on through the opi­ni­ons of the peop­le now living the­re. The bus, accord­ing to the sche­du­le, is going to the local mine, the sound of can­no­na­de is heard some­ti­mes, but the streets are fil­led with the spring holi­day and hopes for bet­ter life…

Me and Mariu­pol (Я І МАРІУПОЛЬ)
Made in Mariu­pol – 10 min – R: Pio­tr Armi­a­nov­ski
For the first time I saw the sea in Mariu­pol. I think this town has got a fai­ry tale. After 20 years I went on to find it.

Svet­lo­grad (СВІТЛОГРАД)
Made in Lysy­ch­anst, Sever­odo­netsk & Rubi­zh­ne – 15 min – R: Ali­na Yaku­ben­ko
Pseu­do docu­men­ta­ry video pie­ce in the form of an inter­view, which tells a fan­tastic sto­ry about Svitloh­rad beco­m­ing a cen­ter of modern art due to unclear and fan­tastic cir­cum­s­tan­ces con­nec­ted to the clo­sing of Azot fac­to­ry.

Steel­ma­kers (МЕТАЛУРГИ)
Made in Mariu­pol – 7 min – R: Yev­gen Niki­fo­rov
Mariu­pol is a town with one of the richest and diver­se collec­tions of Soviet monu­men­tal mosaics in Ukrai­ne. Do locals con­si­der their mosaics to be deco­ra­ti­ons of the town/district/building/factory and do they rea­li­ze their art value? Could they com­pa­re them­sel­ves today to the peop­le pic­tu­red in mosaics? After all, the lea­ding plot of any monu­men­tal Soviet panel pic­tu­re was life and work of a „typi­cal“ citi­zen.

Made in Kyiv & Donetsk – 16 min – R: Kate­ry­na Zapo­rozhets
They say wha­te­ver doesn’t kill us makes us stron­ger. But how do you start ever­ything over wit­hout losing inte­rest to life? New home, new fri­ends, new job, new fami­ly, new values…

In Anwe­sen­heit der Kurzfilm-Regisseurin und -Kura­to­rin Nadia Par­fan!



Do 16. November 2017


KINO Brotfabrik
Brotfabrik Berlin


Brotfabrik Berlin
+49 30 471 40 01
Scroll to Top

Liebe Besucherinnen und Besucher,

die BrotfabrikBÜHNE ist ab dem 15.3.20 bis auf Weiteres auf Grund der Vorsorge gegen den Corona-Virus geschlossen. Ebenso entfallen alle Lesungen und Donnerstagskonzerte.

Bleiben Sie gesund!
Ihr BrotfabrikTeam

p.s. Wenn der Spuk vorüber ist, feiern wir das Leben, wir drehen die Musik laut auf und tanzen tanzen tanzen und freuen uns des Lebens!!!!

Kneipe Brotfabrik



Unser Knei­pen­team sucht aktuell Ver­stär­kung für Ser­vice und Küche. Bei Inter­es­se Claudia Grey kon­tak­tie­ren:
=> schrift­lich per Email an oder
=> münd­lich unter T. 030-471 40 01.

Jetzt bewerben