Grenz­land + Grenz­land, eine Rei­se

2.10. | 18 Uhr | DOK-Termin – Dou­ble Fea­ture

Grenz­land, eine Rei­se

Deutsch­land 1991 bis 1993 | 88 Minu­ten | teil­wei­se Pol­nisch mit deut­schen Unter­ti­teln | Doku­men­tar­film | R: Andre­as Voigt | K: Sebas­ti­an Rich­ter, Rai­ner M. Schulz | M: Mario Peters

„Eine Rei­se ent­lang der Oder und Nei­ße 1991/92. Der Doku­men­tar­film schil­dert in Begeg­nun­gen mit Bewoh­nern des „Grenz­landes“ das Leben mit den pol­ni­schen Nach­barn, weckt Erin­ne­run­gen an Ver­gan­ge­nes und geht der Fra­ge nach, wie leben­dig Vor­ur­tei­le und Feind­bil­der noch sind.“ (film-dienst) Zwi­schen den bei­den Fil­men 15 Minu­ten Pau­se! In Anwe­sen­heit von Regis­seur Andre­as Voigt! Mit Publi­kums­ge­spräch, mode­riert von Sebas­ti­an Mark.

Danach folgt unmit­tel­bar ein Gespräch zwi­schen dem Regis­seur Andre­as Voigt und dem Filmkritiker-Kollegen Sebas­ti­an Markt.

2.10. | 20 Uhr

Grenz­land

Deutsch­land 2020 | 100 Minu­ten | teil­wei­se Pol­nisch und Eng­lisch mit deut­schen Unter­ti­teln | Doku­men­tar­film | R: Andre­as Voigt | K: Mar­cus Lenz, Mau­rice Wil­ker­ling, Sebas­ti­an Rich­ter, Andre­as Voigt

Eine Rei­se ent­lang der Oder und der Nei­ße, ent­lang der deutsch pol­ni­schen Gren­ze. Begeg­nun­gen auf bei­den Sei­ten der Flüs­se. Erkun­dun­gen. Geschich­ten vom Rand – doch aus der Mit­te Euro­pas. Arbeit, Hei­mat, Lie­be. Men­schen, ihre Geschich­te und ihre Land­schaft. Im Süden Nie­der­schle­si­en – dort, wo Polen Deutsch­land und Tsche­chi­en ein­an­der tref­fen, in der Mit­te das fla­che Land an der Oder, im Nor­den, das Stet­ti­ner Haff. Eine Rei­se im Grenz­land. Bewe­gun­gen und Geschich­ten zwi­schen Polen und Deutsch­land… Mit sei­nem neu­en Film knüpft Andre­as Voigt the­ma­tisch an sei­ne Arbeit „Grenz­land – Eine Rei­se“ von 1992 an.

DOK-Termin wird rea­li­siert mit Unter­stüt­zung aus Mit­teln der Ber­li­ner Senats­ver­wal­tung für Kul­tur und Euro­pa.