ABGESAGT! Gegen­lich­ter. Suche nach Paul Celan

19.11. – 25.11. | 18 Uhr | Erst­auf­füh­rung

Öster­reich / Deutsch­land 2012 | 70 Minu­ten | Rumä­nisch, Ukrai­nisch, Fran­zö­sisch und Spa­nisch mit deut­schen Unter­ti­teln | Film­essay | R: Katha­ri­na Mihm | K: Mathi­as Becker | M: Ensem­ble Sonor­feo | mit Johan­nes Gocke­l­er, Rüt­jer Rüh­le, Oskar Ansull, Jean Bol­lack, Arnau Pons, Frie­der Schul­ler, Ilo­na Peter, Eva Wal

Aus Anlass des Geburts­tags von Paul Celan, der sich am 23.11.2020 zum 100. Mal jährt, zei­gen wir den Doku­men­tar­film „Gegen­lich­ter“ von Katha­ri­na Mihm. Wie Streif­lich­ter in einem schwar­zen Raum tau­chen Bild­se­quen­zen aus Ost- und West­eu­ro­pa auf und wie­der unter. Sie erge­ben dabei ein Geflecht, des­sen Nähr­bo­den immer aus dem Leben und Werk des Dich­ters Paul Celan besteht. Je nach Dich­te oder Trans­pa­renz die­ses Geflechts wird sei­ne Grund­la­ge mal mehr, mal weni­ger deut­lich sicht­bar: Bio­gra­phi­sche Orte alter­nie­ren mit Bei­trä­gen von Men­schen, die sich auf unter­schied­li­che Wei­se mit den Gedich­ten beschäf­tigt haben. In sei­ner Suche nach einer fil­mi­schen Ent­spre­chung von Cel­ans Poe­tik muss sich der Film letzt­end­lich dem „Sprach­zer­fall“ und der Abs­trak­ti­on stel­len. Wor­in besteht das Weni­ge, das bleibt?

Am 23. Novem­ber (Mon­tag) in Anwe­sen­heit der Regis­seu­rin Katha­ri­na Mihm, die nach dem Film für Fra­gen zur Ver­fü­gung steht!

vimeo.com/336606408